Throughout the day the weather had looked more than threatening.

She needed the money desperately.

Phiroze is a lazy kid.

I know Spock personally.


Hienz is hanging out washing.


He is handsome.

I was compelled to hold a strap.

I knew Masanobu would try to talk Stewart out of going.

The lemonade is cold.

All her years of work and effort have gone up in flames.

This story was originally written in French.

I want you to burn all of her pictures.

There are a few hotels on Park Street.

It would be better with your younger sister.


I think you still love him.

I told you I already have a girlfriend.

I see a lot, but understand little.

Mwa detests Theo.

The whole city was getting a face-lift.

(650) 600-9311

The technicians carefully checked the exterior of the aircraft.

(920) 617-3729

Omar has an older sister, Lex, and two younger sisters, but I can't remember their names.

She came to the station to see me off.

I'm not certain Knute likes that.

Are you going to save us?

In the beginning, man was almost the same as the other animals.

(405) 828-8450

The man regained the use of his left arm.

(856) 207-8908

Catherine wanted to go to the shopping center.

Chip heard a noise behind him and turned around to see what it was.

It's probably better not to eat after 7:00pm.


It was Phil's idea that we go to Australia.

Aimee asked Peter why she was unhappy.

It is difficult to replace an employee that is as qualified as he is.

I think I should leave.

He's eating Uzbek pilaf at the restaurant now.


You guys need new shoes.

She would not give in to her husband.

A committee of experts determines how to allocate the money.

If you will have time, let me know.

I really wonder how much the inheritance tax will amount to.


It is certainly a tasty delicacy. To all of you I say "bon appetit."

He is very clever indeed.

Flags had been hoisted on the eaves of houses.


A long thread is easily entangled.


Ti taught me how to make pancakes.

(267) 966-0200

I just want clarification.

The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird" on May 1st.

A young man came for the new product.

These two cities have the same traffic rules.

He came through the accident without harm.

I can't meet them now.

Let me show you what I bought today.

Gabriel needed the money badly.

They supplied us with food.


He said: "Leave me in peace!"

We're Sjaak's parents.

Have you ever tidied your room?

Are you ready for the worst-case scenario?

Ning didn't have to be so rude.


I no longer have any reason to do this.

Write me.

I was shocked when I heard Knut's explanation for his action.


Which team do you think will win?

My robot's name is Multi.

Has Eugene been fired yet?


I just wanted to know.

(508) 922-8328

She extended a warm welcome to them.

I'm putting my ass in a sling for you.

She has a great smile.

(360) 960-8715

Kyung really should've been here by now.

(404) 332-4681

Please don't tell anyone I was here.

(910) 289-8537

His report does not sound true.

(570) 945-8406

What a surprise to meet you here!

My name is Wang Jiaming.

Priscila Meirelles from Brazil won the title of Miss Earth in 2004.

(250) 968-4477

They are all very busy.

Both guns were unloaded.

What the hell are you doing in here?

If only it would stop raining!

I got Rudolph a soccer ball for his birthday.

Presley really likes you.

My son lied to me.


I'm not going to sleep with you.

I want you brought to justice.

I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.

We found the perfect place.

Isn't that irritating?

Put on your thinking cap and try to remember whose house you slept at last night.

Clever as he is, he still cannot solve this math problem.


My cat wants to eat an ostrich.

Roberta isn't my son. He's my nephew.

Do what you gotta do.

Don't you just have anything else to do?

Does he own a pet?

I have a photographic memory.

New questions will be asked and new debates will unfold.


Get back to the ship.

Can I have a one-day ticket?

That's so cute.

This is my choice.

Computers are capable of doing extremely complicated work.

Go and help them, Bud.

Did you tell them when to come?

When will your debt be paid?

I don't want to be the one to tell Vaughn that.

Does extraterrestrial life exist?

Just brush your hair.

He repeated the price to him.

I'm tired of your everlasting grumbles.

The evil empire is furious.

I know you can't stop Elaine.


Craig gave his seat to an elderly lady.

It turned out fine.

Maybe I should go help him.

She ate candies one after another until she was completely full.

I have something else for you.

Kory used to be confident.

I haven't spoken with her yet.

Miriamne was lost.

You've run out of time.


The boy lost his sandal in the field.

This is perfectly legal.

You should not climb the mountain in such bad weather.

You've had more than enough time to do that.

The blind men walked slowly.

He asked the old woman what was causing all the noise and light in the town.

I'll have it here for you tomorrow.

She has suffered his ill treatment of her in silence for years.

What do you guys think of me?

Do you still not want to go?

Please pass me the butter.

I love Tatoeba and all the people that contribute on this website.

Leo said he wanted a picture of me.

He worked hard none the worse for the accident.

We've got to get it done.


We have small and large portions.

Some got pretty scratched up, but nobody was severely injured.

He made a mistake through carelessness.

What is the next street after this?

I believe Naomi is mistaken about that.

(215) 246-6210

Jon sent you this.

I wrote Damone a letter.

Space weighs as least 70 kilograms.


I just don't want to have people thinking I'm not sociable.

Alejandro doesn't have to go anywhere.

I let him catch me.

(306) 701-7095

Their expenses for the wedding were considerable.


Isn't it about time for another beer?

I want to be here for Robbin.

This is the craziest thing I've ever heard.

This place is really beautiful.

I'm sitting on the sofa.

If the statistics are less fuzzy than the fuzzy data they summarize, they are not fuzz-free.

Not a few houses were destroyed in the typhoon.


I have recently become accustomed to his way of speaking.

Can I have a second?

Sassan and Michael are holding hands.

Markus took a big gulp of his drink.

I have a feeling that something is lacking in my life.


It's true that he saw a monster.

Push this button in case of fire!

She had hardly opened the door when a white dog rushed out of the house.


I'm trying very hard not to cry.


I didn't think you'd want to miss this.